十七史百將傳卷四　後漢臧宮　臧宮（君翁）

臧宮は字を君翁といい、潁川郡郟の人である。光武は口数の少ないのを親しみ、河北で偏將軍とし、即位すると侍中・騎都尉とした。

建武十一年、駱越に屯した。越人が蜀に従おうと謀っても兵が少ないので、夜に城門の敷居を切断させ、車の音が夜明けまで出入りするようにした。越人は漢兵が大挙して来たと信じ、渠帥は牛と酒を奉じて労い、安定した。

岑彭が巴郡を下すと降卒五万を将いて平曲に向かった。降卒が叛こうとしたので、謁者の馬七百匹を詔を偽って取り、旗幟を張り山で鼓を打ち喚声をあげて進んだ。延岑は震え恐れ、破られて斬首と溺死は一万余人、成都へ奔った。

王元が降り、綿竹を抜き涪城を破り、公孫述の弟の恢を斬った。臧宮は成都の城下を通って吳漢の営に至った。吳漢は他の道を通れと言ったが従わずもと来た路を帰った。吳漢とともに公孫述を滅ぼし、廣漢太守・酇侯となった。

建武十九年、妖巫の弟子の單臣・傅鎮らが原武城で吏民を脅し将軍と称した。臧宮が囲んだが下せない。東海王の顯宗が、囲みを緩めれば逃げ出す者が出ると対え、撤すると賊は散り、臣・鎮らを斬った。城門校尉に遷った。

匈奴が飢えと疫病で分かれ争うと、臧宮は五千騎で功を立てたいと願った。建武二十七年、馬武とともに、諸部族に左右を撃たせれば北虜の滅亡は数年を出ないと上書した。詔は、辺外に事を起こすより人を休ませるに越したことはないと報え、これより兵事を言う者はなく、臧宮は卒した。

孫子はいう、形を示せば敵は従う、旌旗を多くする、師を囲めば必ず闕く、危うきにあらざれば戦わず、と。車の音で敵を疑わせ、旗幟で恐れさせ、囲みを撤して臣・鎮を斬り、光武が人を休ませるとしたのがこれである。