十七史百將傳卷十　唐郭子儀　郭子儀（字は子儀）

郭子儀は華州の鄭の人。武挙に及第し、累進して単于副都護となった。

天寶十四載、安禄山が反くと朔方節度使として東へ討たせられ、光弼と合して史思明を藁城に破った。賊はわれを侮る、侮れば心が固まらぬ、戦えば克てると言い、歩将一人を戮すと士は死をかけて闘った。昼は兵を揚げ夜は塁を搗いて息をつかせず、嘉山で斬首四万級。哥舒翰が敗れ太子が霊武で即位し軍を還らせた。

廣平王に従い十五万で長安を回復する際、李歸仁の勁騎に官軍が騒ぐと嗣業が長刀で突出し、回紇が背へまわり挟み撃ちにして斬首六万級。王が京師に入ると老幼はふたたび官軍を見ようとは思わなかったと叫んだ。新店でも嗣業が回紇を率いて撃つと賊は大敗し東都も回復され、帝は国家が再び造られたのはそなたの力だと労った。

乾元元年、中書令に進んだ。九節度の師で慶緒を討たせたが、子儀と光弼は統べ難く帥を立てなかった。子儀は衛州で射の巧みな三千を壁内に伏せ、偽り遁げて賊が営に迫ると射そそぎ、斬首四万で回復した。相州では漳水を灌いだが破れず、城中は人が人を食い、大風で先も見えぬと王師は潰えた。統べる者なく功を責める所が定まらず敗れた。魚朝恩の讒言で帝は子儀に代え光弼に朔方兵を領させたが、恨みはなかった。

光弼が邙山で敗れるに及び、子儀は天下兵馬副元帥・汾陽郡王として絳州に屯した。不予の帝に、お目にかからねば目を瞑れぬと請うと、帝は臥所へ引き入れ河東の事は委ねると言った。代宗が立つと程元振の離間で副元帥を罷められ、肅宗の詔勅千余篇を奉って明らかにした。

廣德二年、僕固懷恩が吐蕃・回紇らを誘って侵入すると、子儀は奉天に屯し、帝の問いに、懷恩は士の心を失い、彼らはみな臣の旧部曲だ、忍んで刃を向けようかと答えた。戦えと言う者は斬ると令して壁を堅くすると、賊は遁げた。

永泰元年、懷恩が吐蕃・回紇ら三十万を説きつけて京師は震え、子儀は一万で涇陽に屯したが虜の囲みは合わさっていた。回紇は郭令公と聞き、懷恩は令公も天可汗も世を去ったと言うゆえ従って来た、欺かれたと悟った。子儀は旧交を棄てて叛臣を助けるとは愚かだと諭させ、至誠を示そうと数十騎で出て冑を脱ぐと、回紇は兵を捨て馬を下りて拝し、まことにわが父上だと言った。好みを誓うと、懷恩の急死もあり虜は承諾、吐蕃は引き去り、子儀は吐蕃十万を西原に破った。

大曆元年、周智光の叛謀に帝は蠟書を賜って討たせ、同州・華州の将吏が智光を殺した。回紇が馬一万匹の交易を請い有司が千匹だけ買うと、子儀は俸禄を納めてもその意に答えよと言い、人々はその忠を認めた。帝には、吐蕃の勢いは十倍を超え臣の士は賊の四分の一にも当たらぬ、選抜と訓練が行き届かぬのだ、精卒五万を北辺に屯させれば勝ちを制し、大鎮の兵を関中へ赴かせれば全うできると上書した。德宗が立つと尚父の号を賜わり、年八十五で薨じた。

子儀は上に誠、下に恕、賞罰に信があり、詔旨あればその日に道に就いたので、讒言や離間は行われなかった。魚朝恩が父の墓を発いても天の譴めだと号泣し、害意を告げられても家僮十数人で赴いたので、魚朝恩は公が長者でなければ疑いを招いたろうと泣いた。田承嗣も西に望んで今公のために拝するのだと言った。宿将数十人を部曲のごとく進退させ、幕府の六十余人は将相となった。光弼と名を斉しくしたが寛厚で人を得ては勝り、天下の安危を担って二十年であった。

孫子はいう、逸なれば労せしめよ、利をもって動かし卒をもって待つ、三軍が疑い惑えば諸侯の難が至る、強ければ避ける、敵衆くとも闘うこと無からしむべし、と。昼に兵を揚げ夜に塁を搗き、兵を伏せて偽り遁げ、功を責める所が定まらず敗れ、壁を堅くして待ち、至誠を示して回紇が感服したのがこれである。