清史紀事本末苗族・金川の征討（苗族及金川之征勦）

乾隆元年春三月、経略の張広泗が兵を八路に分けて牛皮箐の苗寨を攻め破り、苗が平定された。苗族は言語風俗が中国と異なるので、元・明以来、土司を置いて世襲させ、酋長を官に任じて羈縻した。だが苗民は劫略殺戮を生業とし、土官も虐使したのでつねに辺患となり、雲南・貴州で甚だしかった。雍正四年、雲南巡撫の鄂爾泰が改土帰流の策を建て、世宗は喜んで三省総督の印を授けた。鄂爾泰は生苗二千余寨を招服し、苗地二三千里を開き、五、六年で三省の辺防は定まった。

後継の者は苗の事を易しと見なし、地方官も糧を徴して変乱を招き、十三年春、各寨が蜂起して黄平以東の諸城を陥れた。哈元生は討伐、董芳は懐柔を主張し、張照は改土帰流を策にあらずと密奏して命令が一致せず、帝は位を継ぐと三人を罷めて広泗を七省経略とし、牛皮大箐で千二百二十四寨を焼き三百八十八寨を赦した。

十二年三月、広泗を川陝総督に転じて大金川を討たせた。金川は四川西辺の土司で、雍正元年に莎羅奔が金川安撫使を授かったが、乾隆十一年、小金川の沢旺の印を奪って弟の良児吉に与え、革布什咱らを侵し救援の軍を撃った。大金川は険阻で戦碉が林立し、広泗が囲む間に張興・孟臣が殺された。十三年四月、訥親を経略、岳鍾琪を提督としたが、訥親は碉をもって碉に迫るのみで任挙・賈国良も戦死し、良児吉の内通もあって寸功がなかった。十二月、傅恒を経略とし、訥親に死を賜い広泗を殺した。傅恒は良児吉を誅し、阿扣・王秋ら間諜を斬って内通を絶ち、碉を囲む兵を撤して中堅を衝いた。十四年四月、鍾琪が単騎で噶喇依の営に入ると、かつてその麾下にあった莎羅奔は地に伏して罪を請い、翌日軍門に降って大金川は平定された。

三十一年、莎羅奔の兄の子の郎卡が大金川を継いで驕り猛り、その子の索諾木は小金川の僧格桑と約して革布什咱・沃日を攻めた。三十六年十月、阿爾泰を罷めて死を賜い、温福・桂林に討たせ、三十七年には桂林に代えて阿桂が小金川を攻め取り、僧格桑は大金川に逃げた。三十八年六月、木果木で酒宴を張り諫言を退けていた温福は襲われて殺され、戦死三千余、潰走一万余で小金川は再び陥ちたが、阿桂を定西将軍として十月に回復した。三十九年七月、阿桂の軍が勒烏囲に迫ると索諾木は僧格桑を毒殺して屍を差し出し停戦を請うたが許されず、四十年八月に勒烏囲は破られた。索諾木らはすでに噶爾崖へ逃げ込んでいた。四十一年二月、四十余日の包囲ののち索諾木は莎羅奔とともに家族以下二千余人を率いて降り、金川の全境が平定され、小金川を美諾庁、大金川を阿爾古庁として四川に直隷させた。

編者はいう、三十六年に再び両金川に兵を用いてから平定まで、得た土地は千里に過ぎず、人は三万にも満たぬのに、軍を野に曝すこと五年、金七千万両を費やした。行軍の難は地理の険阻と土兵の死力によるが、当時の軍備が頼みにならず将帥の戦略も称するに足らなかったことも知れる。時の君主はなお陵に参詣し、太学に碑を立て、闕里に成功を告げ、甚だしく盛んな事と飾り立てた。これはまた何としたことか、と。