清史紀事本末 現代語訳
- 満州の勃興(満州初起)
- 遼藩の建国(遼藩建国)
- 明末の戦争(明季戦争)
- 燕京、賊に陥る(燕京陥賊)
- 順治帝の入関(順治入関)
- 流賊の平定(削平流寇)
- 多爾袞の摂政と諸王の内訌(多爾袞摂政及諸王内訌)
- 明の南渡三帝と監国魯王(明南渡三帝及監国魯王)
- 明の朱成功の事蹟(明朱成功之事蹟)
- 明の義軍蜂起の失敗(明起義軍之失敗)
- 開国の法制・兵制・官制(開国法制、兵制及官制)
- 康熙帝の勤政(康熙勤政)
- 三藩の起事と孫延齢(三藩起事及孫延齢)
- ジュンガル・チベットの兵事(準噶爾及西蔵之兵事)
- 欧州人の通商・布教と和議の始まり(欧人通商、布教及和議之開始)
- 台湾、朱一貴の乱(台湾朱一貴之乱)
- 治河の政策(治河之政策)
- 立儲(立太子)の二転三転(立儲之反復)
- 官制の改革(官制之改革)
- 文字の獄(文字之獄)
- 鴻博・経学等の諸特科(鴻博経学諸特科)
- 諸儒の出処進退と学問のあらまし(諸儒出処学問之概)
- 雍正帝の英明と明察(雍正英察)
- 兄弟への猜忌と大臣の追放・誅殺(兄弟猜忌及大臣逐戮)
- 朋党の厳禁(厳禁朋党)
- 青海・ジュンガル部への用兵(青海及準部之用兵)
- ロシアとのネルチンスク条約と通商条約の増訂(俄訂尼布楚条約及増訂市約)
- 乾隆帝の全盛(乾隆極盛)
- 兵額の増加(増加兵額)
- 苗族・金川の征討(苗族及金川之征勦)
- ジュンガル部・回部の平定(準部及回部之平定)
- 西南諸国の帰服(西南諸国之賓服)
- 台湾、林爽文の乱(台湾林爽文之乱)
- 和珅の貪欲と専横(和珅之貪横)
- 度を越した巡遊(巡游之無度)
- 内禅の真相(内禅之真相)
- 嘉慶の中衰(嘉慶中衰)
- 各省の叛乱(各省之叛乱)
- 中英交渉の変化(中英交渉之変態)
- 道光の世局(道光世局)
- 回部、張格爾の役(回部張格爾之役)
- 瑤族平定の役(平傜之役)
- 鉱山開発の解禁(開鉱之弛禁)
- アヘン戦争と和約(鴉片之戦争及和約)
- 咸豊の時政(咸豊時政)
- 英仏連合軍の入京と和約(英法聯軍入京之和約)
- ロシアとのアイグン・天津・北京の諸条約(俄訂愛琿、天津、北京諸条約)
- 湘軍陸師の編制(湘軍陸師之編制)
- 湘軍水師の編制(湘軍水師之編制)
- 同治の中興(同治中興)
- 太平天国の興亡(太平天国之興亡)
- 捻軍の興りと滅び(捻事之起滅)
- 日本との条約締結(日本訂約)
- 天津教案(天津教案)
- 雲南回民の乱の平定(平靖滇回)
- 光緒帝の入継(光緒入継)
- 新疆の平定と伊犁返還条約(平定新疆及収回伊犁条約)
- 通使と留学生の選派(通使及選派留学)
- イギリスとの煙台条約と続約(英訂煙台条約及続約)
- フランス・ベトナムの兵事と和約(法越兵事及和約)
- 藩属の喪失(藩属之喪失)
- 海軍の創設と陸軍の改練(創設海軍及改練陸軍)
- 鉄道の敷設(興辦鉄路)
- 日清戦争と和約(甲午戦争及和約)
- 疆域の喪失と軍港租借条約(疆域之喪失及軍港租借条約)
- 戊戌の政変(戊戌政変)
- 拳匪の乱と庚子和約(拳匪之乱及庚子和約)
- 自立軍の失敗(自立軍之失敗)
- 変法を再び詔する(復詔変法)
- 日露戦争(日俄之戦)
- チベット・インド条約の改訂(改訂蔵印条約)
- 光復軍の頓挫(光復軍之頓挫)
- 予備立憲の宣示(預備立憲之宣示)
- アヘン厳禁の諭旨(諭禁鴉片之厳厲)
- 宣統帝の嗣立(宣統嗣立)
- 皇族の専権(親貴用事)
- 見せかけの立憲と貴族内閣の組織(仮飾立憲及組織貴族内閣)
- 資政院の開設(開設資政院)
- 鉄道国有政策(鉄路国有政策)
- 民軍の起事と退位の詔(民軍起事及下詔辞位)