清史紀事本末疆域の喪失と軍港租借条約(疆域之喪失及軍港租借条約)

要約

道光二十二年秋七月、中英の江寧条約の第三款で香港の海島をイギリスに給与した。阿片の事で戦って敗れたためで、款文は商船の修理の便に香港一島をイギリスの君主とその世襲者に与え任意に治めさせるというものであった。

咸豊八年夏四月、中露の璦琿条約で黒竜江省東北の沿辺の地をロシアに贈った。ムラヴィヨフが黒竜江を下って河口を占め殖民し、辺界改定を迫ったが、太平軍の戦事に苦しむ政府は拒めず、奕山に璦琿城で会議させ黒竜江を境として東北数千里を割いた。今のアムール省である。

十年秋九月、中英の北京継増条約で香港と相対する九龍司をイギリスに給与した。冬十月、中露続約で吉林省東の沿海、烏蘇里江東岸を割いた。英仏連合軍が北京に入ったときイグナチェフが調停に出た功をもって迫ったもので、ロシアは綏芬河の口にウラジオストク軍港を建てた。

同治三年秋九月の塔城条約でイルティシュ河下流一帯とザイサン泊、八年春三月の科布多界約でアルタイ泊一帯、光緒八年秋七月の伊犁界約で伊犁河下流一帯とバルハシ湖・イシククルを失った。回民の変でロシアが占拠した伊犁は平定後にホルゴス河以東を返させたのみであった。

十三年冬十月、中葡の北京条約でポルトガルに澳門を与えた。澳門は広東の門戸で、明の嘉靖の中ごろから占拠され、道光二十九年以後は租課五百両も納めなかった。洋薬の税と釐金の併徴をめぐる張之洞の上疏により、奕劻らがロサと五十四款を定め、ポルトガルが永く澳門に居って管理することと、清国の首肯なく他国に譲らぬこととを互いに承認した。

十六年春二月、中英の蔵印条約で西蔵西北のラダックをイギリスに譲った。シク教徒がカシミールから東して侵掠しあい、十四年の交兵のとき界約の議中であったからである。

二十年春正月、続議滇緬界約で雲南西方の沿辺、野人山以西と龍川江・潞江下流の地を失った。イギリス人は中国兵のいる所は中国の地と見なすと語ったが、八募・孟拱に兵が無く、当局が老八募の兵も撤したためである。

二十一年夏四月、馬関条約の第二款で台湾全島と澎湖列島を日本に与えた。二十三年春正月、続議ビルマ条約で工隆の全地と那木喀に近い三角地一段をイギリスに劃り与えた。江洪の界内の地をフランスに与えたのをイギリスが責めたからで、三角地は中国の地と認めつつ永く租し管轄権はイギリスに帰した。

二十四年春二月、中独の膠澳租約でドイツに膠州を租した。ドイツは遼東返還を索めながら独り得るところがなく、ロシアの膠州租借の議に先んじようとした。十月に曹州鉅野県でドイツの教士二人が殺されると海艦を膠州湾に近づけた。提督章高元は麻雀に耽って照会を放置し、気づいたときには街市はドイツ兵に満ち、理を論じた高元は幽閉された。公使ハイキングは枢府に六条を立てさせ、膠澳附近方百里を九十九年租してドイツの管轄に帰し、山東全省の鉄道・鉱山もドイツが請け負った。

三月、中露の会訂条約でロシアに旅順口・大連湾を租した。膠澳を奪われて憤ったパヴロフが先例に援ったもので、旅順は中露の船のみ用い、大連湾も口内の一港は兵艦の用、余は通商の口岸とし、期限は二十五年とした。この租界は実に遼東半島に及んだ。

夏四月、中英の香港界址展拓専条で九龍の地址を二千方里広げ、大鵬湾・深州湾も含めて九十九年を期とした。独露が膠州・旅順を租すのに籍口してマクドナルドが迫り、李鴻章の抗議も容れられなかった。五月、威海衛も租し、租期はロシアが旅順に駐る期間と同じとした。

二十五年冬十月、中仏の広州湾租約でフランスに広州湾と二つの海島を租した。フランスは遼東返還を助けて雲南辺の隙地を得たのみで、兵官が殺されたのに藉口して先に闖み入り後から租借を議し、政府は拒めず蘇元春に七条を訂させ九十九年を期とした。

三十一年秋七月、日露のポーツマス和約でロシアが庫頁島の半ばを日本に譲った。庫頁島は黒竜江口に在るが、乾隆五十五年に忘れ遺して喪失し、光緒元年にロシアが千島との交換を名目に全島を占めた。日露の釁でロシア軍は連敗し日本が全島を拠ったので、和を乞うて北緯五十度以南を譲り、両国とも砲台を建てず行軍の地としても用いないと定めた。

年表

道光二十二年(1842年)の江寧条約による香港割譲から光緒三十一年(1905年)の日露ポーツマス和約まで、清が条約によって領土を失い軍港を租借させた経緯を年代順に列挙する。イギリスには香港・九龍・ラダック・雲南辺地・ビルマ境の基工と三角地、ロシアには璦琿条約と北京続約で黒竜江以北・烏蘇里江以東、さらに塔城・科布多・伊犁の各界約で西北辺境の地を失い、ポルトガルには澳門、日本には馬関条約で台湾と澎湖を与えた。光緒二十四年(1898年)には膠州湾をドイツ、旅順・大連をロシア、九龍展拓地と威海衛をイギリス、翌年には広州湾をフランスに租借させ、章高元の膠州失陥や李鴻章の抗議不調などの経緯も記す。

年表(14件)

この範囲の現代語訳全文について

この範囲の訳文は、Kindle版『現代語訳 清史紀事本末 4 光緒後期〜宣統』として刊行しています。Kindle独占配信(KDPセレクト)の契約により、当サイトでは全文を掲載していません。Kindle Unlimitedの対象です。

修正履歴

  • 第1.0版(2026-09-27) 初版
© AI現代語訳推進委員会