殘唐五代史演義傳第二十八回　李晋王、同台の囲みを解く　（李晉王同臺解圍）

朱温は自ら知遠と戦うと戦書を下し、翌日の決戦を申し込んだ。知遠は存訓と銭元振にひそかに策を授けた。陣前の朱温は、王鐸と好を結んだ間柄なのに沙陀の餓えた男が子の嫁を奪い世子を殺したと責め、知遠は、王鐸は良臣で逆賊と好みを通じるものか、唐の禄を食みながら君を脅して爵位をかすめ取る罪は誅しても余りあると返した。

勝てば兵を引くという朱温と五十余合戦った知遠は、鞭の一撃で朱温に血を吐かせて逃がしたが、追うところを振り向きざまの矢で左の腿を射られ落馬した。岳存訓と向慎之が知遠を陣へ助け戻し、なだれ込む梁兵に邠州の兵は多くの死者を出した。医者は鏃に毒があるからひと月の養生が要ると言い、知遠は城門を閉ざして出撃を禁じた。

翌日、葛従周が挑んでも存訓は動かず、梁兵は四面から城を囲んだ。知遠が太原へ救いを求める者を募ると謝豹が志願し、彦真の書状を隠し持ち、銭元振が李彦洪を敗走させた勢いで囲みを破った。書を読んだ晋王は李存孝と薛阿檀に精兵二万で邠州へ進発した。晋王が人の妻子を奪うとは犬豚にも劣ると罵り、朱温が突き進もうとしたところへ畢燕檛を提げた李存孝が躍り出ると、朱温は刀を捨てて汴梁城へ逃げ、梁軍は多くの死者を出した。彦真は城門を開いて晋王を迎え、宴を張って諸将に賞を与え、翌日晋王の軍は太原へ帰った。